Regulamin usługi
Ostatnia aktualizacja: 22 listopada 2026
Ten regulamin to umowa między Tobą a TOYB GROUP o korzystanie z usługi TOYB. Przeczytaj zwłaszcza paragrafy 4, 5 i 12 — dotyczą rozliczeń, rezygnacji i granic naszej odpowiedzialności.
Ten regulamin („Regulamin”) stanowi wiążącą umowę między Tobą („Ty”, „klient”) a TOYB GROUP („TOYB”, „my”) dotyczącą usługi TOYB. Zawierając subskrypcję lub korzystając z usługi, akceptujesz Regulamin. Jeśli go nie akceptujesz, nie korzystaj z usługi.
1. Usługa
TOYB to usługa software'owa pomagająca lokalowi prowadzić obecność online: tworzenie i publikowanie odpowiedzi na opinie, utrzymywanie spójnych danych lokalu na platformach, planowanie i realizacja marketingu lokalnego w budżecie zatwierdzonym przez Ciebie oraz raportowanie wyników. Funkcje mogą się zmieniać wraz z rozwojem produktu; nie zmniejszymy istotnie tego, za co zapłaciłeś w danym okresie, bez zaproponowania rozwiązania.
2. Konta
- Musisz mieć co najmniej 18 lat i być uprawniony do działania w imieniu lokalu, który zgłaszasz.
- Odpowiadasz za prawidłowość danych w koncie i bezpieczeństwo danych logowania.
- Odpowiadasz za działania przez podłączone konta platform, w tym za udzielone akceptacje.
3. Okresy próbne i darmowe sprawdzenia
Darmowe sprawdzenie lokalu jest świadczone bezpłatnie i bez zobowiązania. To ocena, nie obietnica wyniku. Okresy próbne lub promocyjne przechodzą w płatną subskrypcję wyłącznie po Twoim wyraźnym potwierdzeniu przy płatności; nie przełączamy po cichu.
4. Subskrypcja, rozliczenia i odnowienie
- Subskrypcje są miesięczne i odnawiają się automatycznie na koniec każdego okresu, dopóki nie zostaną anulowane.
- Ceny obowiązują za lokalizację i są pokazywane przed płatnością w walucie transakcji. Należny VAT jest doliczany i pokazywany przed płatnością.
- Paddle działa jako nasz merchant of record: Paddle jest sprzedawcą zakupu, odprowadza VAT i wystawia paragon. TOYB nie otrzymuje ani nie przechowuje danych Twojej karty.
- Możemy zmienić ceny z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem przed kolejnym odnowieniem. Jeśli nie akceptujesz zmiany, zrezygnuj przed datą wejścia w życie; nowa cena nie zostanie naliczona.
- Nieudane płatności są ponawiane do 14 dni; w tym czasie usługa może być zawieszona i przywrócona po zapłacie.
5. Rezygnacja i zwroty
Możesz zrezygnować w każdej chwili; rezygnacja działa natychmiast i nie ma opłat za rezygnację. Zwroty podlegają naszej polityce zwrotów i rezygnacji, w tym pełnemu zwrotowi w ciągu 7 dni przed rozpoczęciem usługi i proporcjonalnie później. Bezwzględnie obowiązujące prawa konsumenta w Twoim kraju obowiązują niezależnie od tego paragrafu.
6. Niedozwolone użycie
Zobowiązujesz się nie używać usługi do:
- tworzenia fałszywych opinii, ocen lub opinii osób, które nie są klientami;
- nieprawdziwego przedstawiania lokalu, lokalizacji, cen lub zezwoleń;
- odczytywania lub automatyzowania platformy podmiotu trzeciego wbrew jej warunkom;
- wysyłania niechcianej komunikacji marketingowej sprzecznej z Prawem komunikacji elektronicznej, RODO lub przepisami konsumenckimi;
- naruszenia praw własności intelektualnej lub wgrywania treści bezprawnych;
- odsprzedaży lub sublicencjonowania usługi bez naszej pisemnej zgody.
Możemy zawiesić konto naruszające ten paragraf i podamy przyczynę.
7. Twoje treści i dane
Twoje konta, treści, dane klientów i wszystko, co wgrywasz, należą do Ciebie. Udzielasz nam ograniczonej, niewyłącznej licencji na przechowywanie, przetwarzanie i publikowanie tych treści wyłącznie w celu świadczenia usługi, dopóki masz subskrypcję. Nie trenujemy modeli na Twoich treściach i ich nie sprzedajemy. Przy odejściu zwracamy je lub usuwamy, zgodnie z polityką prywatności.
8. Platformy podmiotów trzecich
TOYB jest niezależną usługą. Nie jesteśmy powiązani, rekomendowani ani sponsorowani przez żadną platformę map, wyszukiwania, opinii czy reklamy; ich nazwy i znaki należą do nich. Platformy mogą w każdej chwili zmienić interfejsy, limity lub warunki; gdy uniemożliwi to zadanie, mówimy o tym i dostosowujemy się, ale nie możemy zagwarantować zachowania platformy.
9. Własność intelektualna
Usługa, oprogramowanie, projekt i dokumentacja należą do nas i naszych licencjodawców. Otrzymujesz na czas subskrypcji niewyłączne, niezbywalne prawo korzystania z usługi na potrzeby swojego lokalu. Uwagi, które nam przekazujesz, możemy wykorzystać do ulepszania produktu bez dodatkowego wynagrodzenia.
10. Wyłączenie gwarancji
Usługa jest świadczona „tak jak jest” i „w miarę dostępności”. Nie gwarantujemy nieprzerwanego ani bezbłędnego działania, przyjęcia zgłoszenia przez platformę, określonej pozycji, ruchu, oceny ani obrotu. Przykłady i liczby opisują wyniki z przeszłości w Korei, 2026 i nie są prognozą dla Twojego lokalu. Ten paragraf nie wyłącza gwarancji ani praw, których nie można wyłączyć ustawowo.
11. Odszkodowanie
Zwolnisz nas z roszczeń podmiotów trzecich wynikających z treści, które dostarczasz, z naruszenia paragrafu 6 lub z naruszenia warunków platformy podmiotu trzeciego. My zwolnimy Cię z roszczeń, że nasze oprogramowanie samo narusza prawa własności intelektualnej, pod warunkiem że niezwłocznie nas poinformujesz i pozwolisz nam prowadzić obronę.
12. Ograniczenie odpowiedzialności
W zakresie dozwolonym przez prawo nasza łączna odpowiedzialność z tytułu lub w związku z Regulaminem albo usługą jest ograniczona do opłat subskrypcyjnych, które faktycznie nam zapłaciłeś w jednym (1) miesiącu bezpośrednio poprzedzającym zdarzenie powodujące roszczenie.
Nie odpowiadamy za szkody pośrednie, następcze, utracony zysk, utracony obrót, utratę danych lub przestój, nawet jeśli ostrzeżono nas o tej możliwości. Odpowiedzialność za szkodę na osobie, za winę umyślną i rażące niedbalstwo, za oszustwo, z udzielonej gwarancji oraz z przepisów o odpowiedzialności za produkt pozostaje; przy lekkim niedbalstwie i naruszeniu istotnego obowiązku umownego odpowiadamy do wysokości przewidywalnej, typowej dla umowy szkody. Bezwzględnie obowiązujące prawa konsumenta pozostają nienaruszone.
13. Spory
(a) Najpierw bezpośrednio. Przed podjęciem kroków prawnych wyślij pisemny opis sporu i oczekiwanego rozwiązania na contact@toyb.ai.kr. Próbujemy rozwiązać sprawę polubownie w ciągu 30 dni.
(b) Potem sąd. Jeśli spór nie zostanie rozwiązany w ciągu 30 dni, obie strony mogą zwrócić się do właściwego sądu. Dla konsumentów w Polsce właściwy jest sąd ich miejsca zamieszkania; dla przedsiębiorców — Seul, Republika Korei, w zakresie dozwolonym przez prawo.
(c) Spory konsumenckie. Nie jesteśmy zobowiązani ani gotowi do udziału w pozasądowym rozstrzyganiu sporów przed komisją. Platforma ODR Komisji Europejskiej zakończyła działalność 20 lipca 2025 r.; w Polsce pomocą służą Rzecznik Konsumentów, Inspekcja Handlowa oraz Prezes UOKiK.
14. Prawo właściwe
Regulamin podlega prawu Republiki Korei z wyłączeniem Konwencji wiedeńskiej. Bezwzględnie obowiązujące przepisy kraju zwykłego pobytu konsumenta pozostają w mocy; dla konsumentów w EOG właściwy jest ponadto sąd ich miejsca zamieszkania.
15. Zakończenie
Możesz zakończyć w każdej chwili przez rezygnację. Możemy zawiesić lub zakończyć przy istotnym naruszeniu, przy braku płatności po ponowieniach lub gdy wymaga tego prawo. Przy zakończeniu wstrzymujemy obciążenia, cofamy dostęp do platform i traktujemy Twoje dane zgodnie z polityką prywatności. Paragrafy 7–14 pozostają w mocy.
16. Zmiany
Możemy aktualizować Regulamin. Istotne zmiany ogłaszamy e-mailem co najmniej 30 dni przed datą wejścia w życie, a wersja z datą jest zawsze dostępna pod tym adresem. Korzystanie z usługi po dacie wejścia w życie oznacza akceptację zaktualizowanego Regulaminu.
17. Kontakt
TOYB GROUP · contact@toyb.ai.kr · 070-8094-0536 · Republika Korei.
Ten dokument jest udostępniany po polsku i w liczbach odpowiada opublikowanej wersji koreańskiej. W razie rozbieżności między wersjami językowymi obowiązuje wersja koreańska, o ile bezwzględnie obowiązujące prawo nie stanowi inaczej.